Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

pau1

f
1 paz.
2 anar-se'n en pau ir en paz (o en paz y en gracia de Dios).
3 descansar en pau descansar en paz.
4 descansi en pau en paz descanse (o descanse en paz).
5 dormir en la pau del Senyor (o en pau) descansar en paz (o en la paz del Señor), dormir el sueño eterno.
6 en paus en paz. I ara, ja estem en paus, y ahora, ya estamos en paz.
7 fer la pau jocs estar en paz, recuperar las pérdidas.
8 fer la pau fig devolver (o volver) el golpe.
9 fer les paus hacer las paces.
10 ...i en paus fig i fam ...y en paz (o y aquí paz y después gloria).
11 pau! ¡paz!, ¡haya paz!
12 posar pau poner paz.
13 quedar en paus quedar en paz.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions